Nell'estremo nord del Canada due Inuit, Inuk e Asiak, ricevono la visita di un missionario e lo accolgono con tutta la loro tradizionale ospitalità offrendogli vermi e le grazie di lei. Al rifiuto del missionario Inuk si offende e lo colpisce, l'uomo cadendo batte la testa e muore. Inizia una tragica fuga durante la quale Asiak partorisce e sua madre, troppo debole per continuare viene abbandonata sul ghiaccio come è costume degli Inuit. Raggiunti da due militari stanno per essere arrestati quando scoppia una tempesta che uccide uno dei due uomini, Inuk salva l'altro che per riconoscenza non lo arresta. Ma Inuk non può comprendere cosa cia la menzogna e il militare lo deve cacciare bruscamente per poterlo salvare.