Figlio di Licaone, nato a Zelea. Comandante del contingente degli alleati di Troia proveniente dalla Licia. Straordinario arciere, allievo di Apollo.
Nel quarto canto dell'Iliade Atena, celata sotto un travestimento, lo convince a colpire Menelao per rompere una tregua come desidera Era, quindi la stessa dea devia la freccia in modo che procuri a Menelao soltanto una lieve ferita.
Nel quinto canto Pandaro riesce a ferire Diomede e se ne vanta con Enea ma poco dopo Diomede, miracolosamente già guarito per intervento di Atena, lo affronta e lo uccide.

Nel poemetto Filostrato di Boccaccio, Pandaro è amico del protagonista Troiolo (Troilo) e lo aiuta a conquistare la bella Criseida (Criseide) che in quell'opera è sua cugina.
In Troilo e Cressida di Shakespeare è zio e non cugino della protagonista e, mentre il personaggio boccaccesco è un amico fedele e disinteressato, in questa commedia è un ruffiano certamente non occasionale, anzi definisce se stesso "mercante di carne bianca".

Un Pandaro compare anche nella Storia della guerra di Troia di Guido delle Colonne, in veste di alleato dei Troiani.

---

Riferimenti letteratura:

Iliade

Pseudo-Apollodoro - Biblioteca

Darete Frigio - Storia della rovina di Troia

Ditti Cretese - Storia della guerra troiana

Igino - Fabulae

Strabone - Geografia

Guido delle Colonne - Storia della guerra di Troia

Boccaccio - Filostrato

William Shakespeare - Troilo e Cressida

---