Tommaso Landolfi nacque il 9 agosto 1908 a Pico (oggi in provincia di Frosinone allora di Caserta) da una famiglia nobiliare molto abbiente.
La madre morì nel 1910 e il piccolo Tommaso crebbe con una zia e due cugine mentre il padre era spesso in viaggio, frequentò la scuola a Roma e poi a Montepulciano e a Prato.
Si diplomò nel 1926 al liceo Mamiani di Roma e si laureò nel 1932 a Firenze in letteratura russa.
Esonerato dal servizio militare grazie alle conoscenze del padre, dal 1934 iniziò a pubblicare racconti e recenzioni su alcune riviste letterarie e a svolgere la sua attività di traduttore dal russo, dal tedesco e dal francese.
Le sue idee antifasciste gli procurarono non poche difficoltà ed una breve detenzione a Firenze nel 1943.
Si sposò nel 1955 ed ebbe due figli, Maria e Landolfo.
Negli anni sessanta si trasferì in Liguria ed iniziò la collaborazione con il Corriere della Sera che proseguì per il resto della vita.
Gli anni settanta furono per Landolfi segnati da una lunga malattia e da numerosi ricoveri. Morì a Ronciglione (Viterbo) l'8 luglio 1979.
Per molti anni ebbe la passione del gioco d'azzardo, vinse una grossa somma nel 1946 e frequentò sempre il Casinò di Sanremo. Nelle sue opere parlò spesso di questa sua passione: ... In breve concepisco ormai l'esistenza sotto l'aspetto del gioco.



Opere di Tommaso Landolfi (elenco tratto da Wikipedia)

Romanzi
La pietra lunare. Scene della vita di provincia, Firenze: Vallecchi, 1939, 1944; Milano: Mondadori, 1968 ("Oscar" n. 147); con una nota di Andrea Zanzotto, Milano: Rizzoli, 1990; a cura di Idolina Landolfi e con l'appendice Dal giudizio del signor Giacomo Leopardi sulla presente opera, Milano: Adelphi, 1995, 2004.
Il principe infelice, Firenze: Vallecchi, 1943, 1954; Firenze: Giunti Marzocco, 1985; come Il principe infelice e altre storie per bambini, Milano: Adelphi, 2004. (romanzo per bambini)
Racconto d'autunno, Firenze: Vallecchi, 1947, 1963; Milano: Rizzoli, 1975, 1990; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 2005.
Un amore del nostro tempo, Firenze: Vallecchi, 1965; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 1993.

Raccolte di racconti
Dialogo dei massimi sistemi, Firenze: Parenti, 1937; Milano: Rizzoli, 1975; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 1996.
II mar delle blatte e altre storie, Roma: Edizioni della Cometa, 1939; Milano: Rizzoli, 1975; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 2007.
La spada, Firenze: Vallecchi, 1942[15], 1944; Milano: Rizzoli, 1976; Milano: Adelphi, 2001.
Ombre, Firenze: Vallecchi, 1954; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 1994.
In società (precedentemente apparsi su Il Mondo ed altre riviste), Firenze: Vallecchi, 1962; Milano: Adelphi, 2006.
Tre racconti, Firenze: Vallecchi, 1964; con introduzione di Carlo Bo, Milano: Rizzoli, 1990; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 1998.
Racconti impossibili, Firenze: Vallecchi, 1966.
Colloqui, in AA.VV., Sei racconti, Milano: Rizzoli, 1967. (racconti per bambini)
Le labrene, Milano: Rizzoli, 1974; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 1994.
A caso, Milano: Rizzoli, 1975; Milano: Club degli editori, 1976 (per la collana I grandi premi letterari italiani), 1993; Torino: UTET, 2007 (per la collana Premio Strega); Milano: Adelphi, 2018.
Il gioco della torre (precedentemente apparsi sul Corriere della Sera), pubblicata postuma, Milano: Rizzoli, 1987.
Racconti non antologizzati
Le due zittelle, apparso a puntate su Il Mondo nel 1945; in volume, Milano: Bompiani, 1946; Milano: SE, 1985; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 1992.
Cancroregina, Firenze: Vallecchi, 1950; Milano: Guanda, 1982.
La raganella d'oro, Firenze: Vallecchi, 1954; ristampato in AA. VV. La bottega dello stregone, a cura di Enrico Ghidetti e Leonardo Lattarulo, Milano: Editori Riuniti, 1985. (racconto per bambini)
Ottavio di Saint-Vincent, apparso in cinque puntate su Il Mondo tra il dicembre del 1956 ed il gennaio del 1957; in volume, preceduto dalla ristampa di Le due zittelle, Firenze: Vallecchi, 1958; Milano: Rizzoli, 1979; Milano: Adelphi, 2000.
Voci di lassù, in Paragone Letteratura, 72/73/74 (690/692/694), agosto-dicembre 2007.

Diari
LA BIERE DU PECHEUR (in maiuscolo), Firenze: Vallecchi, 1953; Milano: Longanesi, 1970; con prefazione di Edoardo Sanguineti, Milano: Rizzoli, 1989; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 1999.
Rien va, Firenze: Vallecchi, 1963; Milano: Longanesi, 1970; Milano: Rizzoli, 1984; Milano: Adelphi, 1998.
Des mois, Firenze: Vallecchi, 1967; Milano: Longanesi, 1972; a cura di Idolina Landolfi, con prefazione di Enzo Siciliano, Milano: Rizzoli, 1991; Milano: Adelphi, 2016.

Raccolte di poesie
Filastrocche, in AA.VV., Le nuove filastrocche, Milano: Rizzoli, 1968.
Breve canzoniere, Firenze: Vallecchi, 1971.
Viola di morte, Firenze: Vallecchi, 1972; Milano: Adelphi, 2011.
Il tradimento, Milano: Rizzoli, 1977; Milano: Adelphi, 2014

Drammaturgie
Landolfo VI di Benevento, Firenze: Vallecchi, 1959. (tragedia in endecasillabi sciolti)
Scene dalla vita di Cagliostro, trasmesso dalla Rai-TV il 14 maggio del 1961; in volume, Firenze: Vallecchi, 1963.
Faust '67, Firenze: Vallecchi, 1969.

Saggistica
Mezzacoda, Venezia: Il sodalizio del libro, 1958 (edizione fuori commercio). (raccolta di articoli)
Se non la realtà (precedentemente apparsi su Il Mondo ed altre riviste), Firenze: Vallecchi, 1960; Milano: Adelphi, 2003. (raccolta di articoli)
Un paniere di chiocciole (precedentemente apparsi sul Corriere della Sera), Firenze: Vallecchi, 1968. (raccolta di articoli)
Gogol a Roma, Firenze: Vallecchi, 1971; Milano: Adelphi, 2002. (raccolta di saggi di critica letteraria)
Del meno. Cinquanta elzeviri, Milano: Rizzoli, 1978. (raccolta di articoli)
"Diario perpetuo"; Milano: Adelphi, 2012. (articoli per Il Corriere della sera)
"I russi", a cura di Giovanni Maccari, Milano: Adelphi, 2015.

Traduzioni
Nikolaj Vasil'evic Gogol', Racconti di Pietroburgo, 1941; Milano: Adelphi, 2000.
Novalis, Enrico di Ofterdingen, 1942; Milano: Adelphi, 1997.
Jacob e Wilhelm Grimm, Fiabe, sette fiabe, Milano: Adelphi, 1999.
Prosper Mérimée, I falsi Demetrii, 1944.
Aleksandr Pu?kin, La dama di picche, Il fabbricante di bare, Il mastro di posta, 1948; come La dama di picche e altri racconti, a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 2000..
Ivan Turgenev, Il prato di Be?in, La reliquia vivente, Mumù, 1948.
Fëdor Dostoevskij, Ricordi dal sottosuolo, 1948; Firenze: Vallecchi, 1964; Milano: Longanesi, 1971 (coll. "I libri pocket", 295); con un'introduzione di Alberto Moravia, Milano: Rizzoli, 1975, 1984 (coll. "BUR", L54), 1990 (coll. "BUR Superclassici, 29); con uno scritto di Tzvetan Todorov, Milano: SE, 1993 (coll. "L'altra biblioteca", 69); a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 1995, 2007 (coll. "Piccola Biblioteca Adelphi", 356); con illustrazioni di Flavio Costantini, Milano: Nuages, 1997 (ISBN 88-86456-24-7).
Lev Tolstoj, La morte di Ivan Il'i?, Tre morti, 1948.
Anton ?echov, La lettura, Ka?tanka, 1948.
Ivan Bunin, La grammatica dell'amore, 1948.
Charles Nodier, La novena della Candelora, Inés de Las Sierras, 1951.
Hugo von Hofmannsthal, Le nozze di Sobeide. Il Cavaliere della Rosa, Collana Cederna n.5, Vallecchi, Firenze, 1959; Collana Piccola Biblioteca n.678, Adelphi, Milano, 2015.
Aleksandr Pu?kin, Poemi e liriche, 1960; traduzione e introduzione di Tommaso Landolfi, Milano: Adelphi, 2001.
Aleksandr Pu?kin, Teatro e favole, 1961; Milano: Adelphi, 2005.
Michail Jur'evi? Lermontov, Liriche e poemi, 1963.
Fëdor Tjut?ev, Poesie, Torino: Einaudi, 1964.
Nikolaj Semënovi? Leskov, Il viaggiatore incantato, Torino: Einaudi, 1967; a cura di Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 2004.

Antologie
Racconti (comprende, con poche variazioni, Dialogo dei massimi sistemi, Il Mar delle Blatte e altre storie, La spada, Le due zittelle, Cancroregina, Ombre, Ottavio di Saint-Vincent), Firenze: Vallecchi, 1961.
Le più belle pagine di Tommaso Landolfi, a cura di Italo Calvino, Milano: Rizzoli, 1982; Milano: Adelphi, 2001.
Opere, I (1937-1959), a cura di Idolina Landolfi, prefazione di Carlo Bo, Milano: Rizzoli, 1991.
Opere, II (1960-1971), a cura di Idolina Landolfi, Milano: Rizzoli, 1992.