Due orfani ed il loro amico Buck, mezzo cane e mezzo lupo, vivono una serie di avventure e riescono a riaprire insieme ad alcuni amici il giornale che era stato del padre.