Fonte della trama Wikipedia
Nella grande città di New York c'è gente che deve essere sorvegliata. E gente che vuole sorvegliare per conto di qualcun altro. Ma c'è anche gente che sorveglia per mestiere: sono gli uomini della Odissey Detective Agency, che fanno gli investigatori privati. Il loro lavoro diventa ancora più piacevole quando devono pedinare le più belle ragazze di Manhattan. Così i detective John Russo e Charles Rutledge finiscono per innamorarsi delle donne che dovevano essere invece pedinate per conto dei mariti. Il direttore della Odissey non si intromette nelle loro relazioni private perché continua ad amoreggiare con la segretaria. L'eros gioca un ruolo fondamentale con scambi e sostituzioni, che ha il suo climax in un finale in allegria, tra il cinico e il sentimentale.