Precettore del re egiziano Tolomeo XII Aulete. Secondo Appiano Alessandrino fu soprattutto lui a consigliare a Tolomeo di far uccidere Pompeo per rendersi gradito a Cesare.
Infatti Pompeo fu accoltellato dal gruppo di dignitari andato ad accoglierlo mentre cercava rifugio dopo aver subito la sconfitta di Farsalo (48 a.C.). Cesare non gradì la testa di Pompeo offertagli dai ministri di Tolomeo e li mandò a morte.
Teodoto riuscì a fuggire ma in breve fu catturato e giustiziato.

---

Riferimenti letteratura:

Appiano di Alessandria - Le guerre civili dei Romani

---